7e55ff15b0
The number of points in the source curve was needed, but the offset
(just zero) was passed instead. It's unclear how this worked before.
A mistake in the recent commit 9e393fc2f1.
Also use a common utility for retrieving the sizes of curves
in ranges instead of reimplementing it for this file.