The calculation was revised to address two issues:
* Discontinuities occurring when detail was a non-integer greater than 2.
* Levels of detail in the interval [0,1) repeating the levels of detail in
the interval [1,2).
This fixes Cycles, Eevee and geometry nodes.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D15785
763cafc2b1