Introduced with ba291976b2
The above fix was incomplete; while it resulted in the correct value
being applied for the buffer, the actual blending and application of the
color with the existing mesh values was incorrect.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/144465