Show assets that have an unknown catalog ID assigned in the "Unassigned" catalog. Another catalog named "Orphans" was considered as well, but that would clash with the usual handling of Blender (discarding orphan data on save) and thus that idea was discarded. Manifest Task: T91949