The File Output node no longer works inside node groups since the introduction of the new CPU compositor. This is explicit in the code, so we just consider all file output nodes recursively to fix this issue.