Selecting inside an island no longer de-selects
when it's too far from an edge.
When edge select fails fall back to inside-face test.
This follows 908b383b7d
which made this change for face-select.
Apply to island selection since it doesn't make sense
for island select to behave differently.