Steps to reproduce were:
* From factory settings, change Outliner Display Mode to "Blender File"
* Open "Screens" item, make sure all listed screens are visible
* Open Preference window, close it
* Mouse hover the outliner -> crash
Fix is to force an Outliner tree rebuild when closing screens.