The crash seems to come from libepoxy GL functions pointing to null.
It seems that libepoxy "Automatically initializes as new GL functions are used."
and that to call a function without a GL context bound, the function
must have been called before with a bound context.
This just modifies the scope of the context binding from
DRW_module_exit to RE_engines_exit, which seems the safest solution
for 4.5.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/141233
e2b898fea7