Make it explicit that counter is about target mesh.
Use DNA rename for it so that the files stay compatible.
Also renamed some purely runtime fields to replace `t`
prefix with `target` as the short `t` is super easy
to miss.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D14835