The reasoning in the comment applies to "Save as..." as well, because
the destination file becomes the active one and opened data and active
file on disk match.
When saving a copy the active file is not updated, so existing
compatibility issues would remain.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/126266