Disabled fancy 'dot' drawing for Image Editor. This is still just a quick-fix (like for fancy strokes), and it would be nice to get the scaling right someday.