Unlike regular selection cycling that is activated when clicking again
in the same location, object mode would cycle to another object
if the object that was selected happened to already be active.
This made it impossible to click-drag to tweak the active object
if there were other objects behind it as those would be activated first.
Resolves T96752.