Moving a strip retiming key at the end of a strip, so that a strip
overlaps another one would leave them overlapped. The expected
behavior is that it acts according to the Overlap Mode, like it does
when moving a strip.
Co-authored-by: Richard Antalik <richardantalik@gmail.com>
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/124424