interact better with system shortcuts.
This is a special shortcut for switching between views and does not get
delivered directly to our view when we pass it through the application key
event handling path. We only have a single OpenGL view, so there's no need to
pass it on to the application, instead just interpret it directly.