There is a key conflict between grease pencil shortcuts and sculpt
shortcuts (D and ctrl D were taken by draw brush and dyntopo toggle,
respectively). Based on feedback, change dyntopo toggle to ctrl-T and
draw brush to X.
Also add missing property update for dyntopo detail size.