The chunk indices for scheduling chunks based on a given area were calculated incorrectly. This caused chunks at the very border of the render (pixels 256..257) to be omitted, leading to incorrect values
in the Z buffer of the test file, which in turn caused wrong normalization range and the resulting almost-white image.
Also added a dedicated executePixel function for Z buffer to avoid any interpolation of Z values.