Check for multiple faces that use the same vertices. The implementation uses a a Map with a Set of vertex pointers, so is not necessarily fast, but this is just a debug check anyway. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/113899