This feature has been disabled since 2.80 but the feature description was still visible in the UI.
Addresses part of T101429
Breaking changes:
- Removes `EDGESLIDE_EDGE_NEXT`
- Removes `EDGESLIDE_PREV_NEXT`
Reviewed By: mano-wii
Maniphest Tasks: T101429
Differential Revision: https://developer.blender.org/D16430