Even if the weights are normalized, the weighted sum of normalized vectors
usually does **not** give a normalized vector (unless all source vectors
are aligned).
This probably was not a big issue in most cases, since we usually interpolate
similar vectors here - but still!
bfdb42047a