This means pose bones on proxy poses can have their own values as long as the name and type matches that of the library pose bone.
without this the only way to add new values on a pose bone proxy is to protect in the lib, reload the proxy blend and save.