The Switch View node cannot be automatically updated when new views are added. This is because there is no tree update operation after adding new views. This patch simply fix it by tag the node tree and update it. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/120685