We attempt to enforce a minimum area height so that they cannot be made smaller than header height. This works correctly as we drag resize areas but not when loading blend files. We skip doing so if resizing from smaller to a bigger vertical size. This PR just makes it so we enforce minimum size always. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/139804