Since Blender is single-tabbed, this will prevent extraneous
tab-related options from appearing in "Window" menu in case AppKit's
internals change.
Reviewed By: #platform_macos, sebbas, ankitm
Differential Revision: https://developer.blender.org/D10606