It's possible the user frees or change the repository after a check
for updates starts because synchronizing repositories isn't blocking.
Resolve by using a copy of the repository when checking for updates,
only applying updates if the copy still matches the preferences once
the update is complete.
d2049f0aa7