at a the margin distance ("outer" softbody margin).
This has to be clamped arbitrarily unfortunately, otherwise the
repulsion force can add too much energy into the system. A factor of
4 * restitution impulse seems to give good results for now, this can
be refined later on if necessary.