The current playback popover has some issues: - Using labels instead of headers is inconsistent with the rest of the interface - Incomplete context and description for some properties - Ugly large spacing This commit fixes these problems by using headers. Differential Revision: https://developer.blender.org/D8434