When retiming key is added to frame before strip starts, this causes crash on null dereference. After adding null check, this creates retiming data, even though operation is not valid. To prevent creating empty retiming data, `SEQ_retiming_data_ensure()` is only executed, when operator actually adds a keyframe.