This only happened with non-point selections. It used an incorrect index mapping for the attribute propagation.