The tooltip while dragging a collection in Scene mode in the Outliner
was always "Link inside Collection" even if the action performed was
different. This was because the `collection_drop_init` set the
`from_collection` always to `NULL` if the Outliner display mode was
currently set to Scene.
Commit that introduced this issue:
rB0f54c3a9b75be8f8db9022fb0aeb0f8d0d4f0299
The fix removes the check of the display mode and only sets the
`from_collection` to `NULL` if the ctrl (linking) key is held.
Reviewed By: JacquesLucke
Maniphest Tasks: T86947
Differential Revision: https://developer.blender.org/D10864
d97dca5106