Have `eyedropper_color_sample_fl` return success, in case platform
sampling starts but is canceled (Async return on MacOS). Removes any
chance of returning black color on failures.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/133124