The slider operators in the Graph Editor were missing operator flags for the cursor wrapping to work. I've added it to the operators that allow overshoot, because for those it is really important to have no limits on scrolling. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/107435