Includes the following changes to the existing Locomotion system for VR Scene Inspection:
* new VR Navigation Preferences and VR Session Settings
* changes to XR raycast logic and its visualization
* new XR vignette that appears when moving
* snap turning
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/144241