These type of non-owning pointers to other internal data (often used for
'active data') should not use 'refcounting' BLO API, but instead merely
retrieve the new address without marking it as used.
That address is supposed to be part of read data when processing the
actual storage, marking it as used by non-owning pointers is logically
wrong and _could_ potentially hide actual bugs in reading code.
df977110c5