This is necessary to let popovers redraw when asynchronously loading data. For example to display assets or asset catalogs as they get loaded. Needed for the asset shelf catalog selector popover. Menus already do the same to allow populating the menu with assets as they get loaded.