Both these operators would quite often put the framed strips offscreen.
This was in part due to the padding need to make sure that the strips
were not going to be obscured by the scrub area or overlays not being
applied or calculated correctly.
In addition to that, the view positioning logic was not in sync with the
vertical clamping code. This lead to the operators positioning the view
into a forbidden state. So the clamping logic would adjust the view
afterwards and thus put some of the framed strips offscreen.
This patch unifies the logic used by the "frame X" operators and the
clamping code, making them play nice with each other.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/122219
38dd4a5e9a