There is a different operator in the graph editor for jumping between frames. This operator lacked the correct update tags and functions that is in screen_ops for the other timeline editors. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/130924