The wrong persistent attribute was set when disabling an add-on, also correct the message when disabling an already disabled add-on.
The wrong persistent attribute was set when disabling an add-on, also correct the message when disabling an already disabled add-on.