Under Wayland the transform cursor wasn't displaying the warped cursor.
This worked on other platforms because cursor motion is warped where as
Wayland simulates cursor warping, so it's necessary to apply warping
when requesting the cursor location too.
18cc1b1108