In case the reference data of a liboverride is aslo a liboverride, and is already tagged for resync, the override of the override also needs to be resynced. Note that linked overrides are guaranteed to be processed by apply code (and hence get checked for needed resync) before the liboverrides using them.