When editing IPO curve handles on a curve that belongs to a NLA-strip with repeat != 1 and 'AutoMerge Keyframes' on, the scaling correction was causing more problems than it was worth.
When editing IPO curve handles on a curve that belongs to a NLA-strip with repeat != 1 and 'AutoMerge Keyframes' on, the scaling correction was causing more problems than it was worth.