`WM_draw_region_free()` should manage region-draw data, and not change
region state. This should be done by normal region state management
functions. Especially for a flag like `ARegion::visible` which is just
the cached result of the region's visibility evaluation, not the proper
way to actualy manage the region visibility.
02fb605f8a