Probing strategies must iterate over every possible hash, but the linear
strategy only did 2^32 iterations, not 2^64. Updating this was missed
in 8cbbdedaf4. Also fix an unnecessary comma.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D15913