Make the recently added option descriptions a bit more consistent with
each other.
Small layout change to not have so much spacing between the 2 related
export options and move them under the existing options.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/121198