I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (bc8ebd2acbe6a5).
This commit is contained in:
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Beta (b'b4eeddd11342')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Beta (b'ca38e3be9467')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Leandro Paganelli <leandrobp@fastmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-06-30 09:22+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-07 10:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ruan da Silva Andrade <ruanandrade818@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -21444,32 +21444,12 @@ msgid "Material slot name"
|
||||
msgstr "Nome do compartimento do material."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clean Up"
|
||||
msgstr "Limpeza"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show/Hide"
|
||||
msgstr "Mostrar ou ocultar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Special Characters"
|
||||
msgstr "Caracteres especiais"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Texto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Metaball"
|
||||
msgstr "Meta-esfera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Names"
|
||||
msgstr "Nomes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bone Roll"
|
||||
msgstr "Rolagem dos ossos"
|
||||
msgid "Clean Up"
|
||||
msgstr "Limpeza"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Point"
|
||||
@@ -21536,6 +21516,10 @@ msgid "Select Loops"
|
||||
msgstr "Selecionar anéis"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Metaball"
|
||||
msgstr "Meta-esfera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Luz"
|
||||
|
||||
@@ -21596,6 +21580,10 @@ msgid "Propagate"
|
||||
msgstr "Propagar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Names"
|
||||
msgstr "Nomes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Bone Options"
|
||||
msgstr "Alternar opções de ossos"
|
||||
|
||||
@@ -21620,6 +21608,18 @@ msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Fundir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Special Characters"
|
||||
msgstr "Caracteres especiais"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Texto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bone Roll"
|
||||
msgstr "Rolagem dos ossos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Básico"
|
||||
|
||||
@@ -34712,10 +34712,6 @@ msgid "Other geometry types, like curve, metaball, etc. (converted to meshes)"
|
||||
msgstr "Outros tipos de geometria, como curvas, esferas-meta, etc (convertida em malhas)."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Path Mode"
|
||||
msgstr "Modo dos caminhos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Method used to reference paths"
|
||||
msgstr "Define o método usado para referenciar os caminhos de exportação."
|
||||
|
||||
@@ -34724,18 +34720,6 @@ msgid "Always write absolute paths"
|
||||
msgstr "Sempre escrever caminhos absolutos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always write relative paths (where possible)"
|
||||
msgstr "Sempre escrever em caminhos relativos (onde for possível)."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Combinar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strip Path"
|
||||
msgstr "Caminho da faixa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filename only"
|
||||
msgstr "Somente nome de arquivo"
|
||||
|
||||
@@ -62070,6 +62054,10 @@ msgid "Prefetch"
|
||||
msgstr "Pré-processamento"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Combinar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy from Active Track"
|
||||
msgstr "Copiar a partir da trilha ativa"
|
||||
@@ -66021,6 +66009,10 @@ msgid "Smooth Groups"
|
||||
msgstr "Grupos suavizados"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Path Mode"
|
||||
msgstr "Modo dos caminhos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rigging"
|
||||
msgstr "Arranjo de animação"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user