griefith/test2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (db6a6b44ac5a).

Browse Source
This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-09-15 09:46:17 +02:00
parent 68bccbaeee
commit 92b9c4c97d
52 changed files with 6222 additions and 5888 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

88
locale/po/pl.po
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'29d18c45e4ed')\n"
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'68bccbaeeefe')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-10 07:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Kamil <uhkamil@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/pl/>\n"
@@ -1757,14 +1757,6 @@ msgid "Name of the Attribute"
msgstr "Nazwa atrybutu"
msgid "Array"
msgstr "Szereg"
msgid "Single"
msgstr "Pojedyńczy"
msgid "Active Attribute Index"
msgstr "Indeks aktywnego atrybutu"
@@ -11584,14 +11576,30 @@ msgid "Mask"
msgstr "Maska"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Pokaż/Ukryj"
msgid "Face Data"
msgstr "Dane ściany"
msgid "Clean Up"
msgstr "Sprzątanie"
msgid "Merge"
msgstr "Scal"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Pokaż/Ukryj"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Metaball"
msgstr "Metakula"
msgid "Snap"
msgstr "Przyciągnij"
@@ -11600,10 +11608,6 @@ msgid "Proportional Editing Falloff"
msgstr "Proporcjonalne edytowanie spadku"
msgid "Metaball"
msgstr "Metakula"
msgid "Mirror"
msgstr "Odbicie lustrzane"
@@ -11664,18 +11668,6 @@ msgid "Bone Collections"
msgstr "Kolekcja kości"
msgid "Face Data"
msgstr "Dane ściany"
msgid "Merge"
msgstr "Scal"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
@@ -11971,6 +11963,10 @@ msgid "Hue/Saturation"
msgstr "Barwa/nasycenie"
msgid "Array"
msgstr "Szereg"
msgid "Create copies of the shape with offsets"
msgstr "Tworzy kopie kształtu z odstępami"
@@ -12369,6 +12365,10 @@ msgid "Brightness/Contrast"
msgstr "Jasność/kontrast"
msgid "Single"
msgstr "Pojedyńczy"
msgid "To"
msgstr "Do"
@@ -17584,10 +17584,6 @@ msgid "New Objects"
msgstr "Nowe obiekty"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugowanie"
msgid "New Features"
msgstr "Nowe funkcje"
@@ -19450,6 +19446,11 @@ msgid "Scene"
msgstr "Scena"
msgctxt "Color"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Anchor X"
msgstr "Kotwica X"
@@ -19537,10 +19538,6 @@ msgid "Texture Paint/Modifier UVs"
msgstr "Rysowanie tekstur/Modyfikator UV"
msgid "Source List"
msgstr "Lista źródeł"
msgid "Panel Title"
msgstr "Tytuł panelu"
@@ -21221,6 +21218,10 @@ msgid "Clear Recent Items"
msgstr "Wyczyść ostatnie przedmioty"
msgid "Source List"
msgstr "Lista źródeł"
msgctxt "Operator"
msgid "Back"
msgstr "Tył"
@@ -21879,11 +21880,6 @@ msgid "Text: Internal"
msgstr "Tekst: Wewnętrzny"
msgctxt "WindowManager"
msgid "Keying"
msgstr "Kluczowanie"
msgctxt "Operator"
msgid "Move Marker"
msgstr "Przesuń znacznik"
@@ -21902,6 +21898,11 @@ msgid "Active Editor"
msgstr "Aktywny edytor"
msgctxt "WindowManager"
msgid "Keying"
msgstr "Kluczowanie"
msgid "Gizmos:"
msgstr "Gizmos:"
@@ -24075,11 +24076,6 @@ msgid "Lightness"
msgstr "Jasność"
msgctxt "Color"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Redo"
msgstr "Ponów"