The hotkey Ctrl-G in EditMode for Meshes and Lattices, brings up a menu giving the user options to assign/remove selected vertices to a new/the active Vertex Group.
The hotkey Ctrl-Shift-G in EditMode for Meshes and Lattices, brings up a menu giving the user options to change the active Vertex Group and delete the current Vertex Group.