It was introduced in rev33603 with not good patch -- release event
was catching by outliner after clicking on menu item.
Use KM_CLICK instead of KM_RELEASE to deal with icon drag/drop.
This not changes drag/drop behavior, but prevents unneeded event be handled.
Also make consistent behavior of activating and extending selection.