Use a regular context menu as a fallback for the outliner.
If there are no specific actions for the item under the cursor,
fall through to opening a regular menu.
This lets menu search find the context menu items which were previously
unavailable as menu search wont run operators.
92113e2da7