The precision factor scales the render region of the fill tool, which needs to be included in the reverse transform to get boundary curves back from image space into the Grease Pencil object. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/133006