*if a vertex group was renamed in the outliner, the name was not updated
correctly in visible buttons window
*certain buttons in Render panel didn't update other buttons windows in
case their value was changed
*same goes for Logic context of the Buttons Window
*also cleaned up unnecessary code from Logic context and made Timer
field to work correctly when pressed with left mouse button